Allemand NOM B2 Rang 24050

der Eros

Éros

der Eros

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Eros, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Eros vs Erotik

érotisme

L’« Erotik » (érotisme) et l’« Eros » (amour érotique) peuvent décrire l’attirance sensuelle entre des personnes. L’« Erotik » met plutôt l’accent sur l’atmosphère ou l’effet sensuel. L’« Eros » présente davantage le désir comme une force motrice et a une connotation littéraire ou philosophique ; pour une atmosphère sensuelle, « Erotik » convient généralement mieux.

Exemple visuel pour Erotik
Eros

Der Roman beschreibt den starken Eros, der die beiden immer wieder zusammenführt.

Le roman décrit le désir érotique puissant qui ramène sans cesse les deux personnes l’une vers l’autre.

Erotik

Der Roman beschreibt die leise Erotik in den Begegnungen der beiden.

Le roman décrit l’érotisme discret des rencontres entre les deux personnes.

Ouvrir la page complète du mot: Erotik

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…