Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 18757

die Erschaffung

creación

die Erschaffung, die Erschaffungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Erschaffung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Erschaffung vs Schöpfung

creación

Ambas palabras pueden referirse a la creación del mundo por parte de Dios. «Die Schöpfung» (la creación) suele referirse también al mundo creado en su conjunto y es el término religioso general más habitual, mientras que «die Erschaffung» (la creación) pone más énfasis en el proceso. Cuando se habla del mundo en su conjunto, normalmente encaja mejor «Schöpfung»; cuando se habla del proceso, suele ser más adecuado «Erschaffung».

Ejemplo visual de Schöpfung
Erschaffung

Die Erschaffung der Welt wird in vielen Religionen als göttlicher Vorgang beschrieben.

En muchas religiones, la creación del mundo se describe como un proceso divino.

Schöpfung

Die Schöpfung umfasst nach dieser Vorstellung die Erde, alle Lebewesen und die Natur.

Según esta idea, la creación abarca la Tierra, todos los seres vivos y la naturaleza.

Abrir la página completa de la palabra: Schöpfung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...