
fassbar
agarrable
Que está hecho de tal manera que se puede agarrar o sujetar con las manos.
Der kleine Gegenstand ist leicht fassbar und liegt gut in der Hand.
El objeto pequeño se puede agarrar fácilmente y cabe bien en la mano.
agarrable / comprensible
fassbar – fassbarer – am fassbarsten
Cargando el estado guardado.

agarrable
Que está hecho de tal manera que se puede agarrar o sujetar con las manos.
Der kleine Gegenstand ist leicht fassbar und liegt gut in der Hand.
El objeto pequeño se puede agarrar fácilmente y cabe bien en la mano.

comprensible
Que se puede entender o captar mentalmente; que se puede captar con claridad.
Die komplizierte Erklärung war für die Schülerinnen und Schüler kaum fassbar.
La explicación complicada era apenas comprensible para los alumnos.
| forma básica | fassbar |
|---|---|
| Komparativ | fassbarer |
| Superlativ | am fassbarsten |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a fassbar.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a fassbar.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a fassbar.
«Fassbar» (agarrable o comprensible) está formada por el verbo «fassen» (agarrar o captar) y el sufijo «-bar». El sufijo «-bar» indica que algo se puede hacer: se puede agarrar con las manos o captar mentalmente.
Der breite Griff ist auch für Kinder gut fassbar.
El asa ancha se puede agarrar fácilmente incluso para los niños.
En el sentido de «mit den Händen greifbar» (que se puede agarrar con las manos), «fassbar» (agarrable) suele usarse con objetos o partes que se pueden sujetar con seguridad. Las combinaciones habituales son «gut fassbar» (fácil de agarrar), «leicht fassbar» (fácil de agarrar) y «sicher fassbar» (que se puede sujetar con seguridad).
Der runde Knopf ist trotz seiner kleinen Größe gut fassbar.
A pesar de su pequeño tamaño, el botón redondo se puede agarrar bien.
En su sentido mental, «fassbar» (comprensible) suele describir explicaciones, relaciones o magnitudes. La palabra se usa a menudo con intensificadores como «kaum» (apenas), «schwer» (difícilmente) o «nicht» (no).
Für viele Menschen ist die Größe des Universums kaum fassbar.
Para muchas personas, el tamaño del universo es apenas comprensible.
comprensible
Ambas palabras pueden referirse a un asunto abstracto que se puede captar mentalmente. Verständlich (comprensible) valora sobre todo la explicación o la presentación, mientras que fassbar (comprensible) suele describir el asunto que se vuelve claro gracias a ella. Di que una explicación es verständlich (comprensible) y que una idea o una evolución es fassbar (comprensible).

Durch das Beispiel wurde der abstrakte Sachverhalt für die Teilnehmer fassbar.
El ejemplo hizo comprensible el asunto abstracto para los participantes.
Die Dozentin erklärte den abstrakten Sachverhalt verständlich.
La profesora explicó el asunto abstracto de manera comprensible.