Alemán ADJETIVO B2 Posición 13904

fragil

frágil / delicado

fragil – fragiler – am fragilsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán fragil, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

fragil vs instabil

inestable

Una situación política insegura puede ser «instabil» (inestable) o «fragil» (frágil). «Instabil» hace hincapié en que la situación no tiene una base firme y puede cambiar de repente. «Fragil» destaca lo fácil que es ponerla en peligro debido a ciertas presiones. Las palabras se solapan, pero ponen el énfasis en aspectos diferentes.

Ejemplo visual de instabil
fragil

Die politische Lage bleibt fragil, weil schon ein kleiner Streit die Regierung gefährden könnte.

La situación política sigue siendo frágil porque incluso una pequeña disputa podría poner en peligro al Gobierno.

instabil

Die politische Lage bleibt instabil, weil die Unterstützung für die Regierung ständig schwankt.

La situación política sigue siendo inestable porque el apoyo al Gobierno fluctúa constantemente.

Abrir la página completa de la palabra: instabil

En la vida real

Cargando ejemplos en video...