Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 22456

der Gaul

caballo

der Gaul, die Gäule

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gaul, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gaul vs Pferd

caballo

«Pferd» (caballo) es la denominación estándar neutral para el animal. «Gaul» (caballo viejo) es coloquial y a menudo suena despectivo, especialmente cuando se refiere a un caballo de trabajo viejo o malo, pero también puede usarse en tono de broma o de manera neutral. «Pferd» es adecuado para una afirmación objetiva, mientras que «Gaul» resulta apropiado cuando se pretende dar un tono deliberadamente informal o negativo.

Ejemplo visual de Pferd
Gaul

Der verärgerte Besitzer nennt dasselbe Tier einen alten Gaul.

El dueño enfadado llama caballo viejo al mismo animal.

Pferd

Die Tierärztin nennt das Tier in ihrem Bericht ein Pferd.

La veterinaria llama caballo al animal en su informe.

Abrir la página completa de la palabra: Pferd

En la vida real

Cargando ejemplos en video...