Allemand NOM B1 Rang 22456

der Gaul

cheval / cavalier

der Gaul, die Gäule

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Gaul, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gaul vs Pferd

cheval

« Pferd » (cheval) est le terme standard neutre pour désigner l’animal. « Gaul » (cheval) est familier et sonne souvent péjoratif, surtout pour désigner un vieux cheval ou un mauvais cheval de trait, mais peut aussi être employé sur le ton de la plaisanterie ou de manière neutre. « Pferd » convient à une affirmation factuelle, tandis que « Gaul » convient quand on veut donner délibérément un ton familier ou négatif.

Exemple visuel pour Pferd
Gaul

Der verärgerte Besitzer nennt dasselbe Tier einen alten Gaul.

Le propriétaire en colère appelle le même animal un vieux cheval.

Pferd

Die Tierärztin nennt das Tier in ihrem Bericht ein Pferd.

Dans son rapport, la vétérinaire appelle l’animal un cheval.

Ouvrir la page complète du mot: Pferd

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…