Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 22456

der Gaul

лошадь / конь

der Gaul, die Gäule

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Gaul, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Gaul vs Pferd

лошадь / конь

Pferd (лошадь) — нейтральное стандартное название животного. Gaul (лошадь) — разговорное слово, которое часто звучит пренебрежительно, особенно когда речь идёт о старой или плохой рабочей лошади, но может употребляться также шутливо или нейтрально. Для фактического высказывания подходит Pferd, а Gaul — когда нужен намеренно непринуждённый или отрицательный оттенок.

Визуальный пример: Pferd
Gaul

Der verärgerte Besitzer nennt dasselbe Tier einen alten Gaul.

Раздосадованный хозяин называет то же животное старой клячей.

Pferd

Die Tierärztin nennt das Tier in ihrem Bericht ein Pferd.

Ветеринар в своём отчёте называет это животное лошадью.

Открыть полную страницу слова: Pferd

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...