Alemán ADJETIVO B2 Posición 22246

gelenkig

flexible

gelenkig – gelenkiger – am gelenkigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán gelenkig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

gelenkig vs beweglich

flexible

Al describir a una persona, ambas palabras pueden referirse a la capacidad de mover el cuerpo con facilidad. «Beweglich» (flexible) es más general y destaca la libertad de movimiento. «Gelenkig» (flexible) resalta un grado especialmente alto de flexibilidad, sobre todo en las articulaciones. Por tanto, quien puede inclinarse o estirarse mucho es «beweglich» y especialmente «gelenkig».

Ejemplo visual de beweglich
gelenkig

Durch das Training ist sie so gelenkig, dass sie sich weit nach vorn beugen kann.

Gracias al entrenamiento, es tan flexible que puede inclinarse mucho hacia delante.

beweglich

Durch das Training ist sie beweglich und kann sich ohne Mühe nach vorn beugen.

Gracias al entrenamiento, es flexible y puede inclinarse hacia delante sin esfuerzo.

Abrir la página completa de la palabra: beweglich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...