Alemán ADJETIVO B1 Posición 5381

beweglich

flexible

beweglich – beweglicher – am beweglichsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán beweglich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

beweglich vs mobil

móvil

«Mobil» (móvil) y «beweglich» (flexible) pueden expresar que alguien puede desplazarse. «Mobil» (móvil) suele hacer hincapié en que una persona puede desplazarse de forma independiente o está en condiciones de trabajar, mientras que «beweglich» (flexible) describe de manera más general la capacidad de moverse. Para un paciente, normalmente es más adecuado «mobil» (móvil); para partes del cuerpo o para la movilidad en general, es más adecuado «beweglich» (flexible).

Ejemplo visual de mobil
beweglich

Nach der Operation ist ihr Bein wieder beweglich.

Después de la operación, su pierna vuelve a estar flexible.

mobil

Nach der Operation ist die Patientin wieder mobil und geht allein zur Toilette.

Después de la operación, la paciente vuelve a estar móvil y va sola al baño.

Abrir la página completa de la palabra: mobil

En la vida real

Cargando ejemplos en video...