Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 23931

der Gesetzlose

forajido

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gesetzlose vs Verbrecher

delincuente

«Verbrecher» (delincuente) destaca que alguien ha cometido un delito grave. En cambio, «Gesetzloser» (forajido) destaca que alguien vive al margen del ordenamiento jurídico vigente y no respeta sus leyes. La misma persona puede ser ambas cosas; la elección depende de si el centro de atención son sus actos o su forma de vida.

Ejemplo visual de Verbrecher
Gesetzlose

Seit seinem schweren Raubüberfall lebt er als Gesetzloser in den Bergen und missachtet weiterhin jedes Gesetz.

Desde su grave robo, vive como un forajido en las montañas y sigue sin respetar ninguna ley.

Verbrecher

Seit seinem schweren Raubüberfall gilt er als Verbrecher.

Desde su grave robo, se lo considera un delincuente.

Abrir la página completa de la palabra: Verbrecher

En la vida real

Cargando ejemplos en video...