alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 23931

der Gesetzlose

fora da lei

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gesetzlose vs Verbrecher

criminoso

“Verbrecher” (criminoso) enfatiza que alguém cometeu um crime grave. Já “Gesetzloser” (fora da lei) enfatiza que alguém vive fora da ordem jurídica vigente e desrespeita suas leis. A mesma pessoa pode ser as duas coisas; a escolha depende de o foco estar nos atos ou no modo de vida dela.

Exemplo visual de Verbrecher
Gesetzlose

Seit seinem schweren Raubüberfall lebt er als Gesetzloser in den Bergen und missachtet weiterhin jedes Gesetz.

Desde seu grave assalto, ele vive como um fora da lei nas montanhas e continua desrespeitando todas as leis.

Verbrecher

Seit seinem schweren Raubüberfall gilt er als Verbrecher.

Desde seu grave assalto, ele é considerado um criminoso.

Abrir a página completa da palavra: Verbrecher

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...