Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 19969

das Getöse

estruendo

das Getöse

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Getöse, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Getöse vs Lärm

ruido

Ambas palabras pueden referirse a un paisaje sonoro desagradablemente ruidoso. «Lärm» (ruido) es el término general para un volumen molesto, mientras que «Getöse» (estruendo) suena más expresivo y transmite una impresión especialmente fuerte, caótica y continua. Usa «Getöse» (estruendo) cuando el paisaje sonoro resulte especialmente abrumador.

Ejemplo visual de Lärm
Getöse

Das Getöse der Maschinen erfüllte die ganze Halle und war kaum auszuhalten.

El estruendo de las máquinas llenaba toda la nave y era casi insoportable.

Lärm

Wegen des Lärms aus der Nachbarwohnung konnte ich nicht arbeiten.

No podía trabajar por el ruido que venía del apartamento de al lado.

Abrir la página completa de la palabra: Lärm

En la vida real

Cargando ejemplos en video...