Alemán SUSTANTIVO A2 Posición 2545

der Lärm

ruido

der Lärm

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Lärm, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Lärm vs Geräusch

ruido / sonido

Ambas palabras designan algo audible. «Das Geräusch» (el ruido o sonido) es neutral y no proporciona información segura sobre el volumen ni sobre si resulta molesto, mientras que «der Lärm» (el ruido) designa un sonido fuerte y normalmente desagradable. Usa Geräusch para una descripción neutral y Lärm cuando el sonido supone una molestia.

Ejemplo visual de Geräusch
Lärm

Der Lärm von der Baustelle stört die Anwohner seit früh am Morgen.

El ruido de la obra molesta a los vecinos desde primera hora de la mañana.

Geräusch

Ich hörte ein seltsames Geräusch aus dem Keller, konnte es aber nicht zuordnen.

Oí un ruido extraño que venía del sótano, pero no pude identificarlo.

Abrir la página completa de la palabra: Geräusch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...