Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 9583

die Gleichheit

igualdad

die Gleichheit, die Gleichheiten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gleichheit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gleichheit vs Gleichberechtigung

igualdad de derechos

«Gleichberechtigung» (igualdad de derechos) se refiere específicamente al principio de tener los mismos derechos y oportunidades. «Gleichheit» (igualdad) es más amplia y también puede significar tener el mismo estatus social o, en general, un estado de igualdad. Por eso, al exigir los mismos derechos, «Gleichberechtigung» es más precisa.

Ejemplo visual de Gleichberechtigung
Gleichheit

Die Gesellschaft strebt Gleichheit bei Rechten, Chancen und sozialem Status an.

La sociedad aspira a la igualdad en materia de derechos, oportunidades y estatus social.

Gleichberechtigung

Die Verfassung fordert die Gleichberechtigung aller Menschen bei Rechten und Chancen.

La Constitución exige la igualdad de derechos de todas las personas en cuanto a derechos y oportunidades.

Abrir la página completa de la palabra: Gleichberechtigung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...