Alemán ADJETIVO B2 Posición 8138

gleichnamig

del mismo nombre / paralelo / con igual denominador

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán gleichnamig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

gleichnamig vs übereinstimmend

coincidente / unánimemente

«Gleichnamig» (del mismo nombre) y «übereinstimmend» (coincidente) pueden aplicarse a dos cosas que son iguales en algún aspecto. «Gleichnamig» se refiere específicamente a que tienen el mismo nombre, mientras que «übereinstimmend» describe que su contenido es igual o muy parecido. Usa «gleichnamig» para los nombres y «übereinstimmend» para datos, declaraciones o resultados.

Ejemplo visual de übereinstimmend
gleichnamig

Die beiden Straßen sind gleichnamig und liegen in verschiedenen Stadtteilen.

Las dos calles tienen el mismo nombre y están en distintos barrios.

übereinstimmend

Die Angaben der beiden Zeugen waren in den wichtigen Punkten übereinstimmend.

Las declaraciones de los dos testigos coincidían en los puntos importantes.

Abrir la página completa de la palabra: übereinstimmend

En la vida real

Cargando ejemplos en video...