Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 12562

der Grat

cresta / rebaba

der Grat, die Grate

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Grat, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Grat vs Kante

borde

«Kante» (borde) se refiere en general al borde afilado donde se encuentran dos superficies de un objeto. «Grat» (rebaba) es más específico: se refiere a una elevación afilada que se forma al trabajar el metal o el plástico. Usa «Kante» para el borde en sí y «Grat» para el exceso de material que se forma al trabajar la pieza.

Ejemplo visual de Kante
Grat

Nach dem Sägen blieb am Rand des Blechs ein scharfer Grat zurück, den wir entfernen mussten.

Después de serrar la lámina, quedó una rebaba afilada en el borde que tuvimos que quitar.

Kante

Nach dem Sägen war die Kante des Blechs scharf und musste vorsichtig angefasst werden.

Después de serrar la lámina, el borde quedó afilado y había que manipularla con cuidado.

Abrir la página completa de la palabra: Kante

En la vida real

Cargando ejemplos en video...