Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 12562

der Grat

grań / zadzior

der Grat, die Grate

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Grat, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Grat vs Kante

krawędź

Kante (krawędź) to ogólne określenie ostrego brzegu, w którym stykają się dwie powierzchnie przedmiotu. Grat (zadzior) jest pojęciem bardziej szczegółowym: oznacza ostrą wypukłość powstającą podczas obróbki metalu lub tworzywa sztucznego. Używaj Kante, gdy chodzi o sam brzeg, a Grat, gdy chodzi o powstały przy tym nadmiar materiału.

Przykład wizualny: Kante
Grat

Nach dem Sägen blieb am Rand des Blechs ein scharfer Grat zurück, den wir entfernen mussten.

Po piłowaniu na brzegu blachy pozostał ostry zadzior, który musieliśmy usunąć.

Kante

Nach dem Sägen war die Kante des Blechs scharf und musste vorsichtig angefasst werden.

Po piłowaniu krawędź blachy była ostra i trzeba było chwytać ją ostrożnie.

Otwórz pełną stronę słowa: Kante

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...