الألمانية اسم C1 الترتيب 12562

der Grat

حافة جبلية / نتوء حاد

der Grat, die Grate

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Grat، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Grat vs Kante

حافة

تشير Kante عمومًا إلى الحافة الحادة التي يلتقي عندها سطحان من جسم ما. أما Grat فهي أكثر تحديدًا، إذ تشير إلى نتوء حاد ينشأ عند تشغيل المعدن أو البلاستيك. استخدم Kante للحافة نفسها، وGrat للزيادة المادية الناتجة عنها.

مثال مرئي على Kante
Grat

Nach dem Sägen blieb am Rand des Blechs ein scharfer Grat zurück, den wir entfernen mussten.

بعد نشر الصفيحة المعدنية، بقي على حافتها نتوء حاد كان علينا إزالته.

Kante

Nach dem Sägen war die Kante des Blechs scharf und musste vorsichtig angefasst werden.

بعد نشر الصفيحة المعدنية، كانت حافتها حادة، وكان لا بد من الإمساك بها بحذر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kante

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...