Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 24028

die Grenzregion

región fronteriza

die Grenzregion, die Grenzregionen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Grenzregion, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Grenzregion vs Grenzgebiet

región fronteriza

Ambas palabras pueden referirse a una zona situada en una frontera nacional. «Grenzgebiet» (región fronteriza) suele poner el énfasis en la zona situada justo en la frontera y a ambos lados de ella. «Grenzregion» (región fronteriza) es una expresión más general y puede referirse a una zona más amplia cercana a la frontera. No existe entre ellas una separación geográfica fija.

Ejemplo visual de Grenzgebiet
Grenzregion

Wir erkunden die Grenzregion mit ihren Dörfern und Städten im weiteren Umkreis der Grenze.

Estamos recorriendo la región fronteriza con sus pueblos y ciudades de la zona más amplia alrededor de la frontera.

Grenzgebiet

Wir erkunden das Grenzgebiet mit seinen Dörfern direkt auf beiden Seiten der Grenze.

Estamos recorriendo la región fronteriza con sus pueblos situados justo a ambos lados de la frontera.

Abrir la página completa de la palabra: Grenzgebiet

En la vida real

Cargando ejemplos en video...