Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 11659

das Handicap

desventaja / hándicap

das Handicap, die Handicaps

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Handicap, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Handicap vs Vorgabe

requisito / hándicap

Ambas palabras se refieren a la compensación entre deportistas de distinto nivel. «die Vorgabe» (hándicap) designa sobre todo la regla deportiva de compensación, especialmente en el golf. «das Handicap» (hándicap) se refiere de forma más general a la ventaja que se concede concretamente a un participante más débil, por ejemplo, golpes adicionales.

Ejemplo visual de Vorgabe
Handicap

Beim Golf sorgt das Handicap durch zusätzliche Schläge für ausgeglichenere Chancen.

En el golf, el hándicap iguala más las posibilidades al conceder golpes adicionales.

Vorgabe

Der schwächere Golfer erhält für diese Runde eine Vorgabe von drei zusätzlichen Schlägen.

Para esta ronda, el golfista menos experimentado recibe un hándicap de tres golpes adicionales.

Abrir la página completa de la palabra: Vorgabe

En la vida real

Cargando ejemplos en video...