Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 11659

das Handicap

utrudnienie / handicap

das Handicap, die Handicaps

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Handicap, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Handicap vs Vorgabe

wymóg / handicap

Oba słowa dotyczą wyrównywania różnic między sportowcami o różnym poziomie. „Handicap” (handicap) oznacza przede wszystkim sportowy system wyrównywania szans, zwłaszcza w golfie. „Vorgabe” (handicap) określa bardziej ogólnie przewagę konkretnie przyznawaną słabszemu uczestnikowi, na przykład dodatkowe uderzenia.

Przykład wizualny: Vorgabe
Handicap

Beim Golf sorgt das Handicap durch zusätzliche Schläge für ausgeglichenere Chancen.

W golfie handicap wyrównuje szanse dzięki dodatkowym uderzeniom.

Vorgabe

Der schwächere Golfer erhält für diese Runde eine Vorgabe von drei zusätzlichen Schlägen.

Słabszy golfista otrzymuje na tę rundę handicap w wysokości trzech dodatkowych uderzeń.

Otwórz pełną stronę słowa: Vorgabe

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...