Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 11659

das Handicap

недостаток / гандикап

das Handicap, die Handicaps

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Handicap, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Handicap vs Vorgabe

требование / гандикап

Оба слова относятся к уравниванию шансов спортсменов разного уровня. «die Vorgabe» (гандикап) обозначает прежде всего конкретное преимущество, которое предоставляют более слабому участнику, особенно дополнительные удары. «das Handicap» (гандикап) прежде всего обозначает спортивную систему уравнивания, особенно в гольфе. «die Vorgabe» употребляется более конкретно для предоставленного преимущества, например дополнительных ударов.

Визуальный пример: Vorgabe
Handicap

Beim Golf sorgt das Handicap durch zusätzliche Schläge für ausgeglichenere Chancen.

В гольфе гандикап благодаря дополнительным ударам делает шансы более равными.

Vorgabe

Der schwächere Golfer erhält für diese Runde eine Vorgabe von drei zusätzlichen Schlägen.

Более слабому гольфисту на этот раунд предоставляют гандикап в виде трёх дополнительных ударов.

Открыть полную страницу слова: Vorgabe

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...