Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 5845

die Heimatstadt

ciudad natal

die Heimatstadt, die Heimatstädte

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Heimatstadt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Heimatstadt vs Heimatort

pueblo natal

«Heimatstadt» (ciudad natal) siempre es una ciudad en la que alguien nació o creció y con la que tiene un fuerte vínculo emocional. «Heimatort» (pueblo natal) también puede ser un pueblo u otro municipio. Por tanto, para una ciudad son posibles las dos palabras; para un pueblo, solo «Heimatort».

Ejemplo visual de Heimatort
Heimatstadt

Köln ist ihre Heimatstadt, denn dort ist sie aufgewachsen und fühlt sich bis heute zu Hause.

Colonia es su ciudad natal porque creció allí y hasta hoy se siente como en casa.

Heimatort

Das kleine Dorf am Rhein ist ihr Heimatort, denn dort ist sie aufgewachsen und fühlt sich bis heute zu Hause.

El pequeño pueblo junto al Rin es su pueblo natal porque creció allí y hasta hoy se siente como en casa.

Abrir la página completa de la palabra: Heimatort

En la vida real

Cargando ejemplos en video...