
das Heu
heno
Hierba y plantas aromáticas secas que se usan como alimento para animales como caballos, vacas o conejos.
Im Winter füttert der Bauer die Kühe mit Heu aus der Scheune.
En invierno, el granjero da a las vacas heno del granero.
heno
das Heu
Cargando el estado guardado.

heno
Hierba y plantas aromáticas secas que se usan como alimento para animales como caballos, vacas o conejos.
Im Winter füttert der Bauer die Kühe mit Heu aus der Scheune.
En invierno, el granjero da a las vacas heno del granero.

tener muchísimo dinero
Expresión que significa que alguien tiene una cantidad muy grande de dinero.
Seit er im Lotto gewonnen hat, soll er Geld wie Heu haben.
Desde que ganó la lotería, se dice que tiene muchísimo dinero.
| género | neutro das |
|---|---|
| Genitiv | des Heus |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Heu | – |
| Akkusativ | das Heu | – |
| Dativ | dem Heu | – |
| Genitiv | des Heus des Heues | – |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
La palabra «Heu» (heno) es el primer elemento de muchos sustantivos compuestos útiles. Algunos ejemplos son «der Heuschnupfen» (fiebre del heno), «der Heuballen» (fardo de heno) y «die Heuernte» (cosecha de heno).
Im Frühling leiden viele Menschen unter Heuschnupfen.
En primavera, muchas personas sufren de alergia al polen.
Auf dem Feld liegen große, runde Heuballen.
En el campo hay grandes fardos de heno redondos.
Una colocación fija es «Heu machen» (hacer heno). Describe todo el proceso de cortar, secar y almacenar la hierba como alimento para animales. «im Heu schlafen» (dormir en el heno) también es una expresión conocida.
Die Bauern müssen das gute Wetter nutzen, um Heu zu machen.
Los agricultores tienen que aprovechar el buen tiempo para hacer heno.
Als Kind habe ich es geliebt, in der Scheune im Heu zu schlafen.
De niño, me encantaba dormir en el heno del granero.
La expresión «Geld wie Heu haben» (tener dinero como heno) es fija y significa ser extremadamente rico. La estructura siempre es la misma. La idea que hay detrás es que se posee algo en una cantidad incontable.
Er arbeitet nicht mehr, denn seine Familie hat Geld wie Heu.
Ya no trabaja porque su familia tiene muchísimo dinero.
paja
«Stroh» (paja) y «Heu» (heno) son materiales vegetales secos que puede haber en el establo. «Heu» está hecho de hierba y hierbas secas y se usa sobre todo como alimento para animales, mientras que «Stroh» está hecho de tallos de cereales y se usa a menudo como cama. Para el alimento normalmente encaja «Heu», y para la cama, «Stroh».

Der Bauer gab den Pferden frisches Heu als Futter.
El granjero les dio heno fresco a los caballos como alimento.
Der Bauer legte frisches Stroh in die Boxen der Pferde.
El granjero puso paja fresca en los establos de los caballos.