Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 8871

der Hinterhof

patio trasero

der Hinterhof, die Hinterhöfe

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Hinterhof, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Hinterhof vs Innenhof

patio interior

«Innenhof» (patio interior) y «Hinterhof» (patio trasero) pueden designar el mismo espacio. «Innenhof» destaca que edificios o muros rodean el espacio abierto; «Hinterhof» destaca que está situado detrás de un edificio. En el caso de un patio situado en la parte trasera y rodeado al mismo tiempo, la elección depende de la característica que se quiera expresar.

Ejemplo visual de Innenhof
Hinterhof

Hinter dem Vorderhaus liegt der kleine Hinterhof des Häuserblocks.

Detrás del edificio delantero se encuentra el pequeño patio trasero del conjunto de edificios.

Innenhof

Die Wohnungen liegen rings um den offenen Innenhof des Häuserblocks.

Los apartamentos rodean el patio interior abierto del conjunto de edificios.

Abrir la página completa de la palabra: Innenhof

En la vida real

Cargando ejemplos en video...