Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 15102

die Hinterlassenschaft

herencia / legado / excremento

die Hinterlassenschaft, die Hinterlassenschaften

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Hinterlassenschaft, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Hinterlassenschaft vs Erbe

herencia / patrimonio

«Erbe» (patrimonio) y «Hinterlassenschaft» (legado) pueden referirse a los logros de una cultura del pasado que siguen teniendo influencia en la actualidad. «Erbe» (patrimonio) hace hincapié en que las generaciones posteriores adoptan estos valores y los transmiten. «Hinterlassenschaft» (legado) centra más la atención en las obras o huellas que dejó la cultura anterior.

Ejemplo visual de Erbe
Hinterlassenschaft

Die Schriften dieser Kultur gehören zu einer geistigen Hinterlassenschaft, die uns noch heute beeinflusst.

Los escritos de esta cultura forman parte de un legado intelectual que todavía nos influye.

Erbe

Die Schriften dieser Kultur gehören zu einem geistigen Erbe, das wir an unsere Kinder weitergeben.

Los escritos de esta cultura forman parte de un patrimonio intelectual que transmitimos a nuestros hijos.

Abrir la página completa de la palabra: Erbe

En la vida real

Cargando ejemplos en video...