alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 15102

die Hinterlassenschaft

herança / legado / dejeto

die Hinterlassenschaft, die Hinterlassenschaften

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Hinterlassenschaft, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Hinterlassenschaft vs Erbe

herança

“Erbe” (patrimônio) e “Hinterlassenschaft” (legado) podem ser usados para realizações de uma cultura do passado que ainda influenciam o presente. “Erbe” enfatiza que as gerações posteriores assumem esses valores e os transmitem adiante. “Hinterlassenschaft” concentra-se mais nas obras ou nos vestígios deixados pela cultura anterior.

Exemplo visual de Erbe
Hinterlassenschaft

Die Schriften dieser Kultur gehören zu einer geistigen Hinterlassenschaft, die uns noch heute beeinflusst.

Os escritos dessa cultura fazem parte de um legado intelectual que ainda hoje nos influencia.

Erbe

Die Schriften dieser Kultur gehören zu einem geistigen Erbe, das wir an unsere Kinder weitergeben.

Os escritos dessa cultura fazem parte de um patrimônio intelectual que transmitimos aos nossos filhos.

Abrir a página completa da palavra: Erbe

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...