Alemán VERBO B2 Posición 13074

innehalten

hacer una pausa

innehalten – hielt inne – hat innegehalten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán innehalten, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

innehalten vs aufhören

parar

Aufhören (parar) e innehalten (hacer una pausa) pueden significar, ambos, que una actividad no continúa. Aufhören sugiere más bien que la actividad termina, mientras que innehalten designa una interrupción breve, a menudo para reflexionar o hacer una pausa. Elige innehalten cuando probablemente la actividad continúe después.

Ejemplo visual de aufhören
innehalten

Der Lehrer hielt kurz inne, um über die nächste Erklärung nachzudenken.

El profesor hizo una breve pausa para pensar en la siguiente explicación.

aufhören

Der Lehrer hörte nach der letzten Aufgabe auf zu erklären.

El profesor dejó de explicar después del último ejercicio.

Abrir la página completa de la palabra: aufhören

En la vida real

Cargando ejemplos en video...