Alemán VERBO B1 Posición 2208

unterbrechen

interrumpir

unterbrechen – unterbrach – hat unterbrochen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán unterbrechen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

unterbrechen vs trennen

separarse / separar / desconectar

Al referirse a una conexión, ambos verbos son posibles. «Unterbrechen» (interrumpir) destaca que la conexión deja de funcionar solo durante cierto tiempo y que después puede restablecerse, mientras que «trennen» (desconectar) suele referirse a poner fin a la conexión misma. Usa «unterbrechen» para una pausa temporal y «trennen» cuando se desconecta la conexión.

Ejemplo visual de trennen
unterbrechen

Wegen des Gewitters unterbrach der Techniker die Stromverbindung, setzte sie aber später wieder in Betrieb.

Debido a la tormenta, el técnico interrumpió la conexión eléctrica, pero después volvió a ponerla en funcionamiento.

trennen

Wegen des Gewitters trennte der Techniker die Stromverbindung.

Debido a la tormenta, el técnico desconectó la conexión eléctrica.

Abrir la página completa de la palabra: trennen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...