Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 16330

die Kanzel

púlpito / puesto de caza / cúpula de la cabina

die Kanzel, die Kanzeln

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Kanzel, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Kanzel vs Cockpit

cabina de mando / habitáculo / centro de control

«Cockpit» (cabina de mando) y «Kanzel» (cúpula de la cabina) pueden designar ambos la cabina de mando de un avión. Sin embargo, «Kanzel» se usa especialmente con aviones antiguos o grandes y suena más especializado o histórico, mientras que «Cockpit» es hoy la denominación general. En los aviones modernos suele encajar «Cockpit»; para los modelos antiguos también puede usarse «Kanzel».

Ejemplo visual de Cockpit
Kanzel

Bei dem alten Flugzeug war die verglaste Kanzel deutlich kleiner als bei modernen Maschinen.

En aquel avión antiguo, la cúpula acristalada de la cabina era mucho más pequeña que la de los modelos modernos.

Cockpit

Die Piloten überprüften vor dem Start alle Instrumente im Cockpit.

Antes del despegue, los pilotos revisaron todos los instrumentos de la cabina de mando.

Abrir la página completa de la palabra: Cockpit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...