الألمانية اسم B2 الترتيب 16330

die Kanzel

منبر / منصة صيد مرتفعة مغطاة / قمرة قيادة زجاجية

die Kanzel, die Kanzeln

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Kanzel، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Kanzel vs Cockpit

قمرة القيادة / مركز تحكم

يمكن أن يشير كل من Cockpit (قمرة القيادة) وKanzel (قمرة قيادة زجاجية) إلى قمرة قيادة الطائرة. لكن كلمة Kanzel شائعة خصوصًا في الحديث عن الطائرات القديمة أو الكبيرة، وتبدو أكثر تخصصًا أو تاريخية، بينما كلمة Cockpit هي التسمية العامة المستخدمة اليوم. لذلك تناسب Cockpit الطائرات الحديثة عادةً، ويمكن استخدام Kanzel أيضًا للطرازات القديمة.

مثال مرئي على Cockpit
Kanzel

Bei dem alten Flugzeug war die verglaste Kanzel deutlich kleiner als bei modernen Maschinen.

كانت قمرة القيادة الزجاجية في الطائرة القديمة أصغر بوضوح من مثيلاتها في الطائرات الحديثة.

Cockpit

Die Piloten überprüften vor dem Start alle Instrumente im Cockpit.

فحص الطياران جميع الأجهزة في قمرة القيادة قبل الإقلاع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Cockpit

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...