Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 22333

der Knäuel

ovillo / grupo apiñado

der Knäuel, die Knäuel

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Knäuel, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Knäuel vs Gewirr

enredo / confusión

En el caso de unos hilos entrelazados, «Gewirr» (enredo) destaca sobre todo el desorden y la dificultad de orientarse. «Knäuel» (ovillo), en cambio, designa la forma enrollada o redonda de esos hilos. Usa «Gewirr» cuando el problema sea desenredarlos y «Knäuel» cuando lo importante sea la forma.

Ejemplo visual de Gewirr
Knäuel

Neben dem Korb liegt ein kleiner Knäuel aus roter Wolle.

Junto a la cesta hay un pequeño ovillo de lana roja.

Gewirr

Das Gewirr aus losen Kabeln unter dem Schreibtisch lässt sich nur schwer entwirren.

El enredo de cables sueltos debajo del escritorio es difícil de desenredar.

Abrir la página completa de la palabra: Gewirr

En la vida real

Cargando ejemplos en video...