الألمانية اسم B2 الترتيب 22333

der Knäuel

كرة خيط / جماعة متزاحمة

der Knäuel, die Knäuel

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Knäuel، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Knäuel vs Gewirr

تشابك / خليط مربك

تؤكد «⁨Gewirr⁩» (تشابك) عند الحديث عن خيوط متداخلة الفوضى وصعوبة الإحاطة بها. أما «⁨Knäuel⁩» (كرة خيط) فتشير إلى الشكل الملفوف أو الكروي لهذه الخيوط. استخدم «⁨Gewirr⁩» (تشابك) عندما يكون فك التشابك هو المشكلة، و«⁨Knäuel⁩» (كرة خيط) عندما يكون التركيز على الشكل.

مثال مرئي على Gewirr
Knäuel

Neben dem Korb liegt ein kleiner Knäuel aus roter Wolle.

توجد بجانب السلة كرة صغيرة من الصوف الأحمر.

Gewirr

Das Gewirr aus losen Kabeln unter dem Schreibtisch lässt sich nur schwer entwirren.

يصعب فك تشابك الكابلات المفكوكة تحت المكتب.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gewirr

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...