Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 11377

das Körpergewicht

peso corporal

das Körpergewicht, die Körpergewichte

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Körpergewicht, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Körpergewicht vs Gewicht

peso

Al referirse a una persona, «Gewicht» (peso) y «Körpergewicht» (peso corporal) pueden significar lo mismo. «Körpergewicht» se refiere explícitamente a la masa del cuerpo, mientras que «Gewicht» es más general y solo se relaciona con una persona por el contexto. Para hacer una afirmación inequívoca sobre el cuerpo, es mejor «Körpergewicht».

Ejemplo visual de Gewicht
Körpergewicht

Die Ärztin trägt mein Körpergewicht in die Patientenakte ein.

La médica anota mi peso corporal en la historia clínica.

Gewicht

Die Ärztin misst bei der Untersuchung mein Gewicht.

La médica me pesa durante la revisión.

Abrir la página completa de la palabra: Gewicht

En la vida real

Cargando ejemplos en video...