alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 11377

das Körpergewicht

peso corporal

das Körpergewicht, die Körpergewichte

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Körpergewicht, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Körpergewicht vs Gewicht

peso

Ao se referir a uma pessoa, “das Gewicht” (peso) e “das Körpergewicht” (peso corporal) podem significar a mesma coisa. “das Körpergewicht” se refere explicitamente à massa do corpo, enquanto “das Gewicht” é mais geral e só é relacionado a uma pessoa pelo contexto. Para fazer uma afirmação inequívoca sobre o corpo, “das Körpergewicht” é mais adequado.

Exemplo visual de Gewicht
Körpergewicht

Die Ärztin trägt mein Körpergewicht in die Patientenakte ein.

A médica registra meu peso corporal no prontuário.

Gewicht

Die Ärztin misst bei der Untersuchung mein Gewicht.

Durante o exame, a médica mede meu peso.

Abrir a página completa da palavra: Gewicht

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...