
folgend
siguiente
Describe algo que aparece a continuación en un orden, una sucesión temporal o una enumeración.
Bitte lesen Sie den folgenden Textabschnitt aufmerksam durch.
Lea atentamente el siguiente fragmento de texto.
siguiente
Cargando el estado guardado.

siguiente
Describe algo que aparece a continuación en un orden, una sucesión temporal o una enumeración.
Bitte lesen Sie den folgenden Textabschnitt aufmerksam durch.
Lea atentamente el siguiente fragmento de texto.
| forma básica | folgend |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a folgend.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a folgend.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a folgend.
«Folgend» (siguiente) es la forma de Partizip I del verbo «folgen» (seguir). Se utiliza como un adjetivo normal delante de un sustantivo y se declina según corresponda.
Auf der folgenden Seite finden Sie weitere Informationen.
En la página siguiente encontrará más información.
La palabra suele sustantivarse y escribirse con mayúscula para referirse a información o a una enumeración que aparece a continuación. En ese caso, normalmente aparece seguida de dos puntos.
Bitte bringen Sie Folgendes mit: einen Stift und Papier.
Traiga lo siguiente: un bolígrafo y papel.
Ich möchte Folgendes anmerken: Die Zeit ist zu knapp.
Quisiera señalar lo siguiente: queda muy poco tiempo.
La expresión «wie folgt» (como sigue) se usa a menudo para introducir una explicación o una lista. Suele aparecer al final de la oración principal, justo antes de dos puntos.
Der Plan für morgen sieht wie folgt aus: Zuerst besuchen wir das Museum, danach gehen wir essen.
El plan para mañana es el siguiente: primero visitamos el museo y después vamos a comer.
próximo
«Nächste Woche» (la próxima semana) y «In der folgenden Woche» (en la semana siguiente) pueden referirse al período de tiempo que viene inmediatamente después. «Nächste Woche» suele entenderse a partir del momento actual en que se habla. «In der folgenden Woche», en cambio, normalmente se refiere a un momento mencionado antes y es especialmente habitual en informes.

Sie meldete sich am 3. Mai an, und in der folgenden Woche begann der neue Kurs.
Ella se inscribió el 3 de mayo y el curso nuevo comenzó la semana siguiente.
Nächste Woche beginnt der neue Kurs.
La próxima semana comienza el curso nuevo.