Alemán VERBO B2 Posición 24424

korrumpieren

sobornar / corromper / alterar

korrumpieren – korrumpierte – hat korrumpiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán korrumpieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

korrumpieren vs beschädigen

dañar

Cuando un archivo queda inutilizable, pueden encajar las dos palabras. «Beschädigen» (dañar) es la expresión que se entiende de manera general. «Korrumpieren» (corromper) se usa sobre todo en informática y se refiere a una modificación de los datos causada por errores o influencias externas, de modo que dejan de ser fiables o utilizables.

Ejemplo visual de beschädigen
korrumpieren

Ein Fehler beim Speichern hat die Datei korrumpiert, sodass sie sich nicht mehr öffnen lässt.

Un error al guardar corrompió el archivo, por lo que ya no se puede abrir.

beschädigen

Ein Fehler beim Speichern hat die Datei beschädigt, sodass sie sich nicht mehr öffnen lässt.

Un error al guardar dañó el archivo, por lo que ya no se puede abrir.

Abrir la página completa de la palabra: beschädigen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...