
kostenfrei
gratuito
Sin tener que pagar por ello; gratis.
Der Versand ist bei Bestellungen über 50 Euro kostenfrei.
El envío es gratuito para los pedidos de más de 50 euros.
gratuito
Cargando el estado guardado.

gratuito
Sin tener que pagar por ello; gratis.
Der Versand ist bei Bestellungen über 50 Euro kostenfrei.
El envío es gratuito para los pedidos de más de 50 euros.
| forma básica | kostenfrei |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a kostenfrei.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a kostenfrei.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a kostenfrei.
La palabra es un compuesto claro de «Kosten» (costes) y «frei» (libre). Literalmente significa «frei von Kosten» (libre de costes), por lo que es fácil de entender.
Die Teilnahme am Webinar ist für alle Mitglieder kostenfrei.
La participación en el seminario web es gratuita para todos los miembros.
«Kostenfrei» (gratuito) se usa muy a menudo como adverbio para describir un verbo. En ese caso, permanece invariable en la oración.
Sie können die Software kostenfrei herunterladen und testen.
Puede descargar y probar el programa de forma gratuita.
Esta palabra pertenece más bien a un contexto formal o comercial. Se encuentra a menudo en ofertas, sitios web o comunicados oficiales.
Wir bieten Ihnen eine kostenfreie Beratung an.
Le ofrecemos una consulta gratuita.
gratis
«Gratis» (gratis) y «kostenfrei» (gratuito) significan ambas que no hay que pagar por algo. «Gratis» suena especialmente informal y promocional en la publicidad y las ofertas, mientras que «kostenfrei» resulta más objetivo y neutral. Para un anuncio, «gratis» encaja bien; para una información sobria, «kostenfrei» suele ser más adecuado.

Bei dieser Aktion erhalten Sie eine kostenfreie Tasse Kaffee.
En esta promoción, usted recibirá una taza de café gratuita.
Bei unserer Aktion erhalten Sie eine gratis Tasse Kaffee.
En nuestra promoción, usted recibirá una taza de café gratis.