
kostenfrei
bezpłatny
Bez konieczności płacenia za coś; darmowy.
Der Versand ist bei Bestellungen über 50 Euro kostenfrei.
Wysyłka jest bezpłatna przy zamówieniach powyżej 50 euro.
bezpłatny
Wczytuję zapisany stan.

bezpłatny
Bez konieczności płacenia za coś; darmowy.
Der Versand ist bei Bestellungen über 50 Euro kostenfrei.
Wysyłka jest bezpłatna przy zamówieniach powyżej 50 euro.
| forma podstawowa | kostenfrei |
|---|
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do kostenfrei.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do kostenfrei.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do kostenfrei.
Słowo jest przejrzystym złożeniem słów „Kosten” (koszty) i „frei” (wolny). Dosłownie oznacza „frei von Kosten” (wolny od kosztów), dlatego łatwo je zrozumieć.
Die Teilnahme am Webinar ist für alle Mitglieder kostenfrei.
Udział w webinarium jest bezpłatny dla wszystkich członków.
„Kostenfrei” (bezpłatnie) jest bardzo często używane jako przysłówek opisujący czasownik. W takim przypadku pozostaje nieodmienione w zdaniu.
Sie können die Software kostenfrei herunterladen und testen.
Mogą Państwo bezpłatnie pobrać i przetestować oprogramowanie.
To słowo należy raczej do formalnego lub handlowego kontekstu. Często można je znaleźć w ofertach, na stronach internetowych lub w oficjalnych komunikatach.
Wir bieten Ihnen eine kostenfreie Beratung an.
Oferujemy Państwu bezpłatną konsultację.
bezpłatny
„Gratis” (bezpłatny) i „kostenfrei” (bezpłatny) oznaczają, że nie trzeba za coś płacić. „Gratis” brzmi szczególnie swobodnie i reklamowo w reklamach oraz ofertach, natomiast „kostenfrei” jest bardziej rzeczowe i neutralne. W ogłoszeniu dobrze pasuje „gratis”, a w rzeczowej informacji często lepiej użyć „kostenfrei”.

Bei dieser Aktion erhalten Sie eine kostenfreie Tasse Kaffee.
W ramach tej promocji otrzymają Państwo bezpłatną filiżankę kawy.
Bei unserer Aktion erhalten Sie eine gratis Tasse Kaffee.
W ramach naszej promocji otrzymają Państwo bezpłatną filiżankę kawy.