
kostenfrei
gratuito
Sem que seja preciso pagar por isso; grátis.
Der Versand ist bei Bestellungen über 50 Euro kostenfrei.
O envio é gratuito para pedidos acima de 50 euros.
gratuito
Carregando seu estado salvo.

gratuito
Sem que seja preciso pagar por isso; grátis.
Der Versand ist bei Bestellungen über 50 Euro kostenfrei.
O envio é gratuito para pedidos acima de 50 euros.
| forma básica | kostenfrei |
|---|
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a kostenfrei.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a kostenfrei.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a kostenfrei.
A palavra é uma composição clara de “Kosten” (custos) e “frei” (livre). Literalmente, significa “frei von Kosten” (livre de custos) e, por isso, é fácil de entender.
Die Teilnahme am Webinar ist für alle Mitglieder kostenfrei.
A participação no webinar é gratuita para todos os membros.
“Kostenfrei” (gratuito) é usado com muita frequência como advérbio para descrever um verbo. Nesse caso, permanece invariável na frase.
Sie können die Software kostenfrei herunterladen und testen.
Você pode baixar e testar o software gratuitamente.
Essa palavra pertence mais a contextos formais ou comerciais. Ela aparece com frequência em ofertas, sites ou comunicados oficiais.
Wir bieten Ihnen eine kostenfreie Beratung an.
Oferecemos ao senhor uma consulta gratuita.
grátis
“Gratis” (grátis) e “kostenfrei” (gratuito) significam que não é preciso pagar por algo. “Gratis” soa especialmente informal e promocional em anúncios e ofertas, enquanto “kostenfrei” soa mais objetivo e neutro. “Gratis” funciona bem em um anúncio; “kostenfrei” costuma ser mais adequado para uma informação objetiva.

Bei dieser Aktion erhalten Sie eine kostenfreie Tasse Kaffee.
Nesta promoção, a senhora recebe uma xícara de café gratuita.
Bei unserer Aktion erhalten Sie eine gratis Tasse Kaffee.
Nesta promoção, o senhor recebe uma xícara de café grátis.