Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 3205

die Lady

dama

die Lady, die Ladys

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Lady, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Lady vs Dame

señora / dama

«Dame» (señora) es una forma general, educada y respetuosa de referirse a una mujer. «Lady» (dama) suele referirse a un título nobiliario británico o sonar deliberadamente inglés y elegante. Usa «Dame» en el alemán formal normal y «Lady» solo cuando se pretende expresar ese título o ese tono particular.

Ejemplo visual de Dame
Lady

Im englischen Roman begrüßte der Butler die Lady des Hauses höflich.

En la novela inglesa, el mayordomo saludó cortésmente a la dama de la casa.

Dame

Die Dame am Empfang begrüßte alle Gäste höflich.

La señora de recepción saludó cortésmente a todos los invitados.

Abrir la página completa de la palabra: Dame

En la vida real

Cargando ejemplos en video...