الألمانية اسم B1 الترتيب 3205

die Lady

سيدة

die Lady, die Ladys

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Lady، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Lady vs Dame

سيدة / ملكة / داما

Dame (سيدة) تسمية عامة ومهذبة ومحترمة للمرأة. أما Lady (سيدة نبيلة) فتشير غالبا إلى لقب نبالة بريطاني، أو تبدو إنجليزية وراقية عن قصد. استخدم Dame في الألمانية الرسمية العادية، وLady فقط عندما يكون هذا اللقب أو هذا الأسلوب الخاص مقصودا.

مثال مرئي على Dame
Lady

Im englischen Roman begrüßte der Butler die Lady des Hauses höflich.

في الرواية الإنجليزية، رحب كبير الخدم بسيدة المنزل بأدب.

Dame

Die Dame am Empfang begrüßte alle Gäste höflich.

رحبت السيدة عند مكتب الاستقبال بجميع الضيوف بأدب.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Dame

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...