Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 3205

die Lady

леди / фря

die Lady, die Ladys

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Lady, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Lady vs Dame

дама / ферзь

Dame (дама) — общее вежливое и уважительное обозначение женщины. Lady (леди) чаще указывает на британский дворянский титул или звучит намеренно по-английски и элегантно. Используй Dame в обычной официальной немецкой речи, а Lady — только если имеется в виду именно этот титул или такой оттенок.

Визуальный пример: Dame
Lady

Im englischen Roman begrüßte der Butler die Lady des Hauses höflich.

В английском романе дворецкий вежливо поприветствовал леди дома.

Dame

Die Dame am Empfang begrüßte alle Gäste höflich.

Дама на стойке регистрации вежливо поприветствовала всех гостей.

Открыть полную страницу слова: Dame

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...