Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 14743

der Lebensabschnitt

etapa de la vida

der Lebensabschnitt, die Lebensabschnitte

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Lebensabschnitt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Lebensabschnitt vs Lebensphase

etapa de la vida

Ambas palabras designan un periodo de la vida de una persona. «Lebensabschnitt» (etapa de la vida) destaca más el periodo delimitado dentro de la biografía, mientras que «Lebensphase» (etapa de la vida) hace hincapié en el periodo marcado por la edad, las circunstancias o el desarrollo. Usa «Lebensabschnitt» para una parte biográfica claramente delimitada y «Lebensphase» para destacar sus características particulares.

Ejemplo visual de Lebensphase
Lebensabschnitt

Die Studienzeit war ein wichtiger Lebensabschnitt für sie.

La etapa de estudios fue una etapa importante de su vida.

Lebensphase

Die Studienzeit war für ihn eine Lebensphase, in der er sich beruflich neu orientierte.

La etapa de estudios fue para él una etapa de la vida en la que reorientó su trayectoria profesional.

Abrir la página completa de la palabra: Lebensphase

En la vida real

Cargando ejemplos en video...