Німецька ІМЕННИК B2 Місце 14743

der Lebensabschnitt

етап життя

der Lebensabschnitt, die Lebensabschnitte

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Lebensabschnitt, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Lebensabschnitt vs Lebensphase

життєвий етап

Обидва слова позначають певний період у житті людини. «Lebensabschnitt» (етап життя) більше підкреслює окремий, чітко окреслений період у біографії, тоді як «Lebensphase» (життєвий етап) підкреслює період, визначений віком, обставинами або розвитком. Вживай «Lebensabschnitt» для чітко визначеної частини життя, а «Lebensphase» — коли хочеш підкреслити її особливий характер.

Візуальний приклад для слова Lebensphase
Lebensabschnitt

Die Studienzeit war ein wichtiger Lebensabschnitt für sie.

Студентські роки були для неї важливим етапом життя.

Lebensphase

Die Studienzeit war für ihn eine Lebensphase, in der er sich beruflich neu orientierte.

Студентські роки були для нього життєвим етапом, під час якого він змінив професійний напрям.

Відкрити повну сторінку слова: Lebensphase

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...