Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 16215

die Lebensgrundlage

medio de subsistencia

die Lebensgrundlage, die Lebensgrundlagen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Lebensgrundlage, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Lebensgrundlage vs Existenz

existencia / medio de vida

«die Existenz» (medio de subsistencia) y «die Lebensgrundlage» (medio de subsistencia) pueden referirse ambas a la base material de la vida. «die Lebensgrundlage» describe de forma más concreta los recursos de los que viven las personas, mientras que «die Existenz» también puede expresar de manera más general la protección de la situación vital de una persona. Para una base determinada encaja «die Lebensgrundlage»; para conservarla o asegurarla, a menudo se usa «die Existenz».

Ejemplo visual de Existenz
Lebensgrundlage

Für viele Familien ist die Landwirtschaft die wichtigste Lebensgrundlage.

Para muchas familias, la agricultura es su medio de subsistencia más importante.

Existenz

Mit diesem Einkommen kann sie ihre Existenz sichern.

Con estos ingresos puede asegurar su medio de subsistencia.

Abrir la página completa de la palabra: Existenz

En la vida real

Cargando ejemplos en video...