Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 16215

die Lebensgrundlage

źródło utrzymania

die Lebensgrundlage, die Lebensgrundlagen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Lebensgrundlage, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Lebensgrundlage vs Existenz

istnienie / utrzymanie

„die Existenz” (utrzymanie) i „die Lebensgrundlage” (źródło utrzymania) mogą oznaczać materialną podstawę życia. „die Lebensgrundlage” konkretniej opisuje zasoby, z których ludzie żyją, podczas gdy „die Existenz” może także ogólniej wyrażać zapewnienie komuś odpowiedniej sytuacji życiowej. „die Lebensgrundlage” pasuje do określonej podstawy, a „die Existenz” często stosuje się, gdy chodzi o jej zachowanie lub zabezpieczenie.

Przykład wizualny: Existenz
Lebensgrundlage

Für viele Familien ist die Landwirtschaft die wichtigste Lebensgrundlage.

Dla wielu rodzin rolnictwo jest najważniejszym źródłem utrzymania.

Existenz

Mit diesem Einkommen kann sie ihre Existenz sichern.

Dzięki tym dochodom może zapewnić sobie utrzymanie.

Otwórz pełną stronę słowa: Existenz

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...