Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 20338

die Lohnerhöhung

aumento salarial

die Lohnerhöhung, die Lohnerhöhungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Lohnerhöhung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Lohnerhöhung vs Gehaltserhöhung

aumento de sueldo

Ambas palabras se refieren a un aumento de la remuneración. «Gehaltserhöhung» (aumento de sueldo) se usa normalmente con un sueldo fijo, por ejemplo, un sueldo mensual. «Lohnerhöhung» (aumento salarial) se usa más cuando la remuneración se calcula como salario, por ejemplo, por horas; sin embargo, los límites pueden solaparse.

Ejemplo visual de Gehaltserhöhung
Lohnerhöhung

Der Arbeiter erhält ab Mai eine Lohnerhöhung von zwei Euro pro Stunde.

A partir de mayo, el trabajador recibirá un aumento salarial de dos euros por hora.

Gehaltserhöhung

Die Angestellte erhält ab Mai eine Gehaltserhöhung von zweihundert Euro im Monat.

A partir de mayo, la empleada recibirá un aumento de sueldo de doscientos euros al mes.

Abrir la página completa de la palabra: Gehaltserhöhung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...