Німецька ІМЕННИК B1 Місце 20338

die Lohnerhöhung

підвищення зарплати

die Lohnerhöhung, die Lohnerhöhungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Lohnerhöhung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Lohnerhöhung vs Gehaltserhöhung

підвищення зарплати

Обидва слова означають підвищення оплати праці. «Gehaltserhöhung» (підвищення зарплати) зазвичай вживають зі сталою зарплатою, наприклад із місячною зарплатою. «Lohnerhöhung» (підвищення зарплати) частіше вживають, коли оплату розраховують як заробітну плату, наприклад погодинно; однак межі між цими словами можуть перетинатися.

Візуальний приклад для слова Gehaltserhöhung
Lohnerhöhung

Der Arbeiter erhält ab Mai eine Lohnerhöhung von zwei Euro pro Stunde.

Із травня робітник отримуватиме підвищення зарплати на два євро за годину.

Gehaltserhöhung

Die Angestellte erhält ab Mai eine Gehaltserhöhung von zweihundert Euro im Monat.

Із травня працівниця отримуватиме підвищення зарплати на двісті євро на місяць.

Відкрити повну сторінку слова: Gehaltserhöhung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...