Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 3887

der Luxus

lujo

der Luxus

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Luxus, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Luxus vs Privileg

privilegio

Ambas palabras pueden designar una oportunidad poco frecuente y agradable. «Luxus» (lujo) destaca que normalmente uno no puede permitirse algo o que no es algo que se dé por sentado, mientras que un «Privileg» (privilegio) resalta que algo está disponible de manera especial para una persona o un grupo determinados. Elige «Luxus» cuando el énfasis esté en el gasto y «Privileg» cuando esté en el acceso especial.

Ejemplo visual de Privileg
Luxus

Ein Wochenende in diesem Hotel ist für mich ein Luxus, den ich mir selten leisten kann.

Para mí, pasar un fin de semana en este hotel es un lujo que rara vez puedo permitirme.

Privileg

Ein Wochenende in diesem Hotel ist für die Gewinner des Wettbewerbs ein Privileg, weil nur sie dort kostenlos wohnen dürfen.

Para los ganadores del concurso, pasar un fin de semana en este hotel es un privilegio, porque solo ellos pueden alojarse allí gratis.

Abrir la página completa de la palabra: Privileg

En la vida real

Cargando ejemplos en video...